mardi 4 avril 2017

TABLE DES MATIÈRES DU LIVRE MES PAS SUR LA PLAGE


1
 LA SAGA DE MES PARENTS

7
2
 RETOUR VERS LA CASE « DÉPART »

23
3
 À L’ÉCOLE DE LA VIE

45
4
 DISCRIMINATION SEXISTE

61
5
 L’ACCIDENT VASCULAIRE CÉRÉBRAL DE MA
 MÈRE


77
6
 LES ALÉAS DE MON ADOLESCENCE

93
7
 MA VIE AU MONASTÈRE

113
8
 PAS À PAS VERS MA PROFESSION
 D’INFIRMIÈRE


139
9
 UN PASSAGER DANS L’AUTOBUS

159
10
 POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE

179
11
 JUSQU’À CE QUE LA MORT NOUS SÉPARE

191
12
 LE TOUT POUR LE TOUT

213
13
 UN SEUL CHEMIN

241
14
 UNE PREMIÈRE MONDIALE

253
15
 LUC ET JEAN, MES FILS

265
16
 DOMINIQUE, MA FILLE

281
17
 DROGUE MAUDITE

303
18
 LABYRINTHE

325
19
 MÉCHANT CANCER

343
20
 DE L’AVENIR ET DE L’ESPOIR…
363

lundi 3 avril 2017

VOICI MON HISTOIRE

VOICI MON HISTOIRE

Un soir qu’on m’avait invitée à prendre un repas à l’extérieur, mon attention fut attirée par un poème intitulé « Empreintes de pas sur le sable ».

L’auteure décrivait un rêve où se déroulait dans le ciel plusieurs épisodes de sa vie. En même temps, elle remarquait sur la plage les empreintes de pas du Seigneur près des siennes. Il marchait à ses côtés depuis le jour où elle avait décidé de le suivre. Mais, dans les moments difficiles, il n’y avait qu’une seule trace de pas, comme si le Seigneur avait fui. Alors que l’auteure le questionnait sur la raison de cela, il a répondu : « Les fois où tu n’as vu qu’une seule série d’empreintes, c’était quand je te portais dans mes bras. »

Je lisais ce poème pour la première fois. J’en fut bouleversée. Je m’identifiais à cette personne sur la plage. Moi aussi, à plusieurs occasions de mon existence, j’avais regardé vers le ciel et dit : « Mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonnée ? »



Ce soir là, j’ai formé le dessein de mettre par écrit les événements importants de ma vie. Voici mon histoire…

Anita De Mers

mardi 28 mars 2017

LE POÈME EMPREINTES DE PAS SUR LE SABLE

LE POÈME EMPREINTES DE PAS SUR LE SABLE

Traduction du poème original « Footprints in the sand »,
de Mary Stevenson, écrit en 1936; document du domaine public.

Une nuit j’ai rêvé que je marchais
Le long de la plage avec le Seigneur.

Plusieurs scènes de ma vie étaient projetées dans le ciel.
Pour chacune d’elle, je voyais des empreintes de pas sur le sable.
Parfois il y avait deux séries d’empreintes;
Parfois, il n’y en avait qu’une.

Cela m’a troublée de constater que,
Durant les moments écrasants de ma vie, alors que je
Vivais de l’angoisse, du chagrin ou de la défaite,
Je ne pouvais voir qu’une seule série d’empreintes.

Alors, j’ai dit au Seigneur :  « Tu m’avais promis,
Seigneur, que, si je Te suivais,
Tu marcherais toujours avec moi.
Mais, j’ai remarqué que, durant les périodes les plus difficiles
De ma vie, il n’y avait
Qu’une série d’empreintes de pas sur le sable.
Pourquoi, alors que j’avais le plus besoin de Toi,
Tu n’étais pas là pour moi ? »

Le Seigneur a répliqué :
« Les fois où tu n’as vu qu’une seule série d’empreintes
C’était quand je te portais dans mes bras. »